スポンサーサイト
-- / -- / -- ( -- )
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-- : -- | スポンサー広告 | page top↑
1万字インタビュー*櫻井
2005 / 10 / 28 ( Fri )
熱血的小學生時代

翔ちゃん小時候就是個常常跑出去玩的孩子
雖然家是在市中心
不過附近也有公園 還會去捕蟬之類的
在幼稚園的時候
有一次暑假舉辦了一次「曬比賽」
那時候他就拼命跑到外面去曬太陽
後來得到獎牌的時候他很高興呢
不過現在想一想 翔ちゃん有一種
「為什麼會這麼想贏那樣的比賽呢?」的想法

幼稚園那時候翔ちゃん的老師叫做"鈴木老師"
而翔ちゃん在"よい子の味方"飾演的幼稚園老師也是姓"鈴木"
所以他覺得滿有緣的呢
不過當時的老師是一位女老師就是了

小學的時候 翔ちゃん要到學校是要換坐兩輛公車才能到的
但是對他而言因為是很普通的一件事
所以他不會覺得那很辛苦

不過也因為這樣 翔ちゃん沒有本地的朋友
他也覺得或許有點疏離感呢
放學的時候 在父母親來接他之前
他會去本地類似安親班的地方
而那邊幾乎都是他不認識的人
在那邊會穿制服的也只有他而已

當時翔ちゃん要學的東西很多
例如鋼琴、劍道、游泳、足球、油畫等等
所以其實沒什麼時間可以去玩

翔ちゃん小學的時候很喜歡足球
希望將來能成為足球選手
在這之前的夢想是想成為一位醫生
因為他看了「怪醫傑克」的關係
不過後來馬上就察覺到「我是不行的」

對翔ちゃん而言 學校生活就是他的全部
而且小學六年都沒有重新分班過
所以他們班之間的羈絆是很強的呢

翔ちゃん説基本上他的個性是很暴躁的
不過最近他會控制自己不要表現出來
不然其實也常常會有跟別人爭吵的時候呢
小時候因為他看起來很像丘比特的玩偶
別人給他取了一個綽號"キューピーマヨネーズ
他覺得很討厭
他還跟老是一直叫他「キューピ-キューピ-」的人打架
不過現在翔ちゃん反而和他成為最好的朋友
現在他朋友還會提到當時的事情
説當時只要叫翔ちゃん「キューピ-」 翔ちゃん就會很生氣呢


スポンサーサイト
more...
15 : 01 | ≡翻訳≡【アラシゴト】 | トラックバック(0) | コメント(0) | page top↑
1万字インタビュー*松本
2005 / 10 / 13 ( Thu )
街道就是遊樂場

潤くん小時候就是一個愛撒嬌的孩子
大概因為他是最小的孩子吧
他和比他大兩歳的姐姐感情很好 常常在一起玩
他還説到常常會在姊姊的朋友群當中一起玩

潤くん一開始很不想去幼稚園 都會在門口哭
剛開始兩三天都沒有跟任何人講話
他説自己是不會主動找人講話的類型
小學、國中、高中也是如此
他覺得這樣的個性是改不了的
不過他一旦融入了話題
他就會很激動的一直講

在幼稚園的時候 潤くん很喜歡一位年輕又漂亮的老師
常常會坐在老師的膝上
而老師也只有對潤くん會叫他的名「潤」
不過上了小學之後
潤くん聽説原來是因為老師的男朋友也叫「JUN」

「潤」這個名字是潤くん的ばあちゃん取的
其實本來漢字是要取作「純」21602;

潤くん他們家毎年都會去一次家族旅行
所以去了很多地方
在小二要去家族旅行的前一天
潤くん在附近的菓子屋買了飲料 沒喝好用到手上
正當他走到一半想去洗手的時候
突然衝出了一輛小卡車
潤くん就這樣被卡車拉了好幾公尺遠
流了好多好多血
結果縫了27針 住了兩個月的醫院
疤痕到現在還在

潤くん住的地方在市中心 人多車也多
潤くん會和朋友在大樓與大樓間的空地或是工地遊玩
甚至還會在那邊丟爆竹
潤くん很喜歡運動
受到父親的影響而在幼稚園的時候加入足球隊
在看了「足球小將翼」之後很嚮往「倒掛金鈎」
而拜託父親踢給他看
當父親成功踢出來之後
潤くん覺得好棒 而在那瞬間產生對父親的尊敬

在小學的時候有擔任班級委員
在班上滿突出的
他是那種玩樂的時候會好好玩
而該用功的時候也會好好努力的人

more...
14 : 38 | ≡翻訳≡【アラシゴト】 | トラックバック(0) | コメント(0) | page top↑
| ホーム |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。