スポンサーサイト
-- / -- / -- ( -- )
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-- : -- | スポンサー広告 | page top↑
感動しました。
2007 / 07 / 31 ( Tue )
こんあいばー。

この三日間嵐のコンサートを見に行きました。
29日の二部の位置はセンターです。
生まれたから初めてこんなに近いの生嵐を見ました。
本当に幸せですね。
ニノと大ちゃんは私の台湾って書いたうちわを見ました、
それにピースをくれました。
うぅ~うちわを作って本当によかった T______T

でも相葉ちゃんはぜんぜん見てなかった........Orz

30日と31日の位置はスタンドと立見><

あとは長野と石川vv



今回の構成がすごく好き、ARASHICコンより(笑)。
五人のソロは最高です!
相葉ちゃんの衣装は超~~~かわいい!!
振り付けも!!!
あ、でも服のほうが、大阪との色が違うね。
今のバージョンが好き。

翔ちゃんの衣装も好きです。すごく似合ってるよ。
ラップのとき、なんかドキドキしてるXDDDD

ニノのソロは、感動しました。
すごく好きよ、この歌。

潤くんのソロは本当にやばいです!!
みんなはコンサートのNEWSを見ましたか?
いやぁ~すごい!偉いね!!
振り付けは超超かわいい>w<
笑顔もいっぱいだし、本当にやばいね。XDDD

大ちゃんは超カッコいい!!
カッコいいしか言えない!!(爆)


MCもすごく面白かった。特に翔ちゃん。(笑)
翔ちゃんかわいいなぁ~テンションすごく高い!


最後の挨拶は素敵だった。
ニノは、‘信じて、ただ俺らを付いて‘って話をしたんだ。
本当に素晴らしいですね。
すごく感動してて、涙を出ました。



今日の一部のゲストはまっすーと健ちゃん。
ラッキだねvv
かわいいよ~まっすー!




実は風邪を引いたんだ。
声はあんまり出ないで、ちょっとつらいです(泣)。
なんで去年と同じ風邪を引いたよ><



あとストラップまた売り切れだーーー!!
どうしよかなぁ...Q____Q
スポンサーサイト
20 : 49 | ≡爆走≡【嵐‧日常】 | コメント(7) | page top↑
横浜初日。
2007 / 07 / 28 ( Sat )

こんあいばー。

今日は初日だよね。でも今日ただグッズを買っただけ。
朝八時会場にいったんですけど、あの時間でもうたくさんの人がいました。
すごいいねみんな~
嵐もすーげなぁと思う。

今日のストラップは、一人で一つだけ買えます。
本当に少ないだよね><
バッグも、三つだけです。T___T
明日頑張るわ。

あとね、ライブフォトはまだ売ってない。(泣)



午後のとき、由比ヶ浜に行きました。
湘南の海辺にONE PIECEのBEACH HOUSEがいた。
それは10周年の連載記念活動です。
人は溢れてしまいぐらいですよ。
だからグッズの売り切れ物はいっぱいです。
本当にショックだ!
でも楽しかった~~~~


19時の志村どうぶつ園を見ました。
相葉ちゃんはロッケに行きましたよ!
最高にかわいいですvvvv


じゃ、今日はここで。sc06

20 : 53 | ≡爆走≡【嵐‧日常】 | コメント(4) | page top↑
またね~
2007 / 07 / 27 ( Fri )

對不起~又失蹤了很久><

其實從今天開始,我就要去為期15天的日本之旅了。
又是一段很長的時間哪,所以這邊又要荒廢很久了Orz
來不及回留言真的很不好意思>< 這幾天才開始準備真的很手忙腳亂。
希望這15天能過得平安順利,不要像去年那樣(抖)。
也希望能拍到很多很棒的照片,回來能準備寫遊記XD

這次能成行,真的要感謝很多的朋友。
因為有你們我們才能看到生寶貝,真的是很謝謝嫐岙矅


這次預計要去的地方是濱、鎌倉、江之島、神楽坂、長野、松本城、軽井沢、金沢一帶。

如果飯店有公用電腦應該會不時更新一下vv


じゃ、いってきます!


summerちゃん、ゆうちゃん~待ってます!
kikiちゃん~29日に会ってねvv
hikaka、石川で連絡しよう!

03 : 13 | ≡爆走≡【嵐‧日常】 | コメント(2) | page top↑
WU 07年8月號-相葉
2007 / 07 / 24 ( Tue )

這個月WU的訪問是用Q&A的方式進行的。
感覺主要是在問他們人際上的問題。

相葉ちゃん是個怕生的人呢,其實已經不是講第一次了(笑)。
對於第一次見面的人幾乎都不會講話,不過一旦熟了就會很不得了吧XD

他説他會帶一起玩的朋友去見另一圈的朋友,如果我是相葉ちゃん的朋友,我一定會很不知所措耶~(笑)。
不過M.A.D的松崎和福田能開心的玩真是太好了~(爆)。

最後有講到這次Solo曲的事情。
果然是想著嵐而作出的曲子呢vvv


這篇很多地方都有點鬼打牆,如果有不順的地方請見諒><
more...
01 : 42 | ≡翻訳≡【雑誌&其他】 | コメント(0) | page top↑
ありがたい。
2007 / 07 / 20 ( Fri )

不知道雅紀ファン們在昨天得知舞台劇的消息時,情緒是不是滿複雜的呢?
昨天的我一整天都很煩躁(爆),大概是因為知道自己能去的機會並不大,但還是無法克制想去的心情。

因為前兩年的燕のいる駅沒有辦法參與,雖然當時在渋谷車站看到一整面看板的衝擊及感動到現在還是滿滿的,但還是覺得沒能好好用自己的眼睛看他在舞台上發光的樣子很可惜><

真的好高興宮田慶子さん能如此欣賞相葉ちゃん,還説了能演出這樣的角色就只有他了!
嗚嗚真的太感動!嫐岙矅


不過作品内容是純愛故事呢...
阿阿阿雖然期待可是又很害怕會有不想看的鏡頭XD
不可以哦、不可以哦、不可以有キスシーン哦...(爆)



雖然現在還不知道怎麼辦,不過還是要先恭喜相葉ちゃん又有演戲的機會了习兖订订


汹冦兖舞台主演決定おめでとう!?约?収汹冦兖


這孩子一定會一直瘦巴巴到11月了><

19 : 24 | ≡爆走≡【嵐‧日常】 | コメント(2) | page top↑
7/16一部MC(下)
2007 / 07 / 18 ( Wed )

這篇是下篇。



當他們開始玩踢罐子後,當鬼的翔ちゃん一開始跟大家講『イチメン』的時候很有趣,大家的反應本來很沉默的樣子。(爆)
不過感覺聽他説明就會覺得變有趣了耶vvv
(那段其實我看不大懂,講到選舉就霧煞煞XD)

然後不知道踢罐子規則的翔ちゃん也超可愛的的的!!
應該在演唱會上玩了很多次了不是嗎?XDDDDD

最後被ニノ逼問有沒有看山田太郎物語的相葉ちゃん也很有趣XDDD



然後我發現剛剛那篇都沒有大ちゃん耶(爆)。



more...
00 : 11 | ≡爆走≡【嵐‧日常】 | コメント(5) | page top↑
7/16一部MC(上)
2007 / 07 / 17 ( Tue )
今天稍微搜尋了一下日ファン的日記,因為看到了滿詳細的MC内容所以翻譯了一下。
當然有的還是有省略XD
因為有點長,所以分兩篇貼vv


相葉ちゃん又説了看到本人的感覺會比較矮。
我是沒有特別的感覺耶,大概是因為我總是坐在離他們很遠的地方(哭)。
不過本人真的很可愛很帥氣呢!!>/////<
五個人都是~~~?

翔ちゃん好像有帶相葉ちゃん去他常去的店吃東西的樣子Heart
希望之後能加五個人一起去吃飯的機會哪~~~vvv


還有想要變得有夏天氣息的潤くん真是太可愛~
現在的狀態應該是紅通通的吧~(笑)。
然後因為好像開始脫皮了,所以就一直用水往臉上抹,
大概是想要掩飾吧XDDD 聽説還一直被團員吐槽(爆)。



踢罐子留到下篇。

more...
23 : 02 | ≡爆走≡【嵐‧日常】 | コメント(2) | page top↑
コトバノチカラ!
2007 / 07 / 15 ( Sun )
從昨天開始已經開始全國巡迴了耶vv
大阪場還剩下明天16日,寶貝們加油呀~heart0

中午開始就拼命尋找グッズ圖,覺得一直處在緊張+興奮狀態Heart
例如一直在想説相葉ちゃん的造型到底是第一次燙髮或第二次的呢?(笑)
我自己本身比較喜歡第一次的樣子,所以私心很希望是第一次的樣子呢~
結果...是第二次(哭)。
可是扇子很滿意耶冦諌噌諌噌 果然只要表情好不管什麼髮型都可以!(爆)

大概只有海報覺得不是那樣滿意吧?覺得這幾年夏CON的海報都還好耶(毆)。 巨蛋CON的白西裝真的是經典汹冦兖

然後大家的限定照和資料夾都好~~~可愛哦!!heart02
有種想要把限定照全包的衝動阿阿阿~heart03
想想可能馬克杯、野餐墊、T-Shirt還需要考慮外,其他應該是二話不説就買了吧...囧
希望到了現場能冷靜阿~嗚嗚嗚嫐岙矅


今年本來想説要避雷的,結果完完全全沒辦法阿(爆)。
開場曲意外的讓我覺得很驚訝,大概是因為聽到現在為止並沒有很大的感覺(毆)。 不過搞不好會像05年一樣,當時看了CON後就深深喜歡上Yes?No? 所以就另一方面來説很期待開場呢vv

對於這次的曲順感想,因為怕有避雷小組的朋友進來看,所以還是隱藏一下好了XD

more...
23 : 41 | ≡爆走≡【嵐‧日常】 | コメント(6) | page top↑
WU '07年7&8月傳言板
2007 / 07 / 14 ( Sat )
這兩個月的傳言板非常有意思哦。缕珏?蒽悋姉Ⓖ夲尓惣媪嘘蝋

大宮兩人真的很可愛(笑)。
怎麼有種分開一下下,但卻有很久沒見面的感覺?Heart
兩人的口氣都很温柔呢vv



7月(ニノ)

給大野くん。

你好嗎?雖然最近沒什麼碰面的機會,
你有沒有很有精神的在努力呢?



8月(大ちゃん)

給ニノ。

你好嗎? 最近感覺你沒什麼精神,
是不是因為沒什麼和我見面的關係呢?






いよいよ初日だ!
00 : 28 | ≡翻訳≡【雑誌&其他】 | コメント(7) | page top↑
MYOJO 07年8月
2007 / 07 / 12 ( Thu )
阿...我回來了。sc06
一個多月沒更新這邊,很謝謝還是有來這邊看的人vv
還有很謝謝關心我的人~真是太喜歡你們了01

其實當中我還是一直很注意寶貝們的消息呢XD
果然真是離不開、好像沒有他們就會變得空空的。
總之、ファイト-!(笑)
またよろしくねheart02




那接下來是好久沒翻譯的文章vv 是MYOJO 8月號的座談。
團員們會有怎樣的夏天呢~♪

不知道爲什麼某人想看竹馬組肌肉滿滿的樣子?XDDD
還有RAP滿滿的夏天或許也不錯?(笑)
一起當麵店的老闆也很好耶XD
也很想看看某人接髮的樣子(爆)
還有快買嵐專用的巴士! 大家一起去釣魚釣魚~?约?収汹冦兖


more...
01 : 24 | ≡翻訳≡【雑誌&其他】 | コメント(11) | page top↑
| ホーム |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。