スポンサーサイト
-- / -- / -- ( -- )
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-- : -- | スポンサー広告 | page top↑
嵐が全国5大ドーム制覇
2008 / 02 / 25 ( Mon )
晚上因為失眠睡不著所以凌晨爬起來用電腦,結果就看到令人驚訝的消息。

東京、名古屋、大阪、福岡、札幌と、ついに嵐が全国5大ドーム制覇に乗り出す。

5月16日の京セラドーム大阪を皮切りに7月6日の札幌ドームまで、全10公演を展開し、44万人の動員を見込んでいる。



嵐是繼SMAP、KinKi之後第三組團體登上五大巨蛋的耶~
想想真的好為他們驕傲,舞台方面也說會有新兵器,或許就是去年跨con本來提到的「MJ JUMP」?


ツアータイトルは

「ARASHI Marks2008 Dream-A-live」。

メンバーで意見を出し合い、櫻井の案が採用された。
「Marksには2008年に1つの印を打つ、嵐印という意味を込めた。今後も使っていければ」(櫻井)。「Dream-A-live」は公演テーマの夢と現実の間、夢を見ながら生きる、という思いを込めたという。




演唱會名稱也出來了,是採用翔ちゃん的提案。
Marks有嵐的印記的意思,「Dream-A-live」有夢想與現實中間,一邊追尋夢想而生活著的涵義。 我自己本身很喜歡這個標題呢vv


 メンバーも大喜び。櫻井翔(26)は「とにかくうれしい。来年の10周年への大きな足がかりがつくれたら。アジアの公演や昨年のコンサートと全部がつながって、
いまここに来た感じ。来た人が勇気をもらえた、幸せになったとかそんなコンサートにしたい」と大張り切り。相葉雅紀(25)は「すごく大きな挑戦で気合入っています。大成功する予定ですが、現実的にとりあえず成功させること。倒れてもいい」と
意気込んだ。




團員們也都很開心呢,一定覺得對明年的10年來說是個很棒的挑戰吧。
能踏上這樣的舞台真的是很開心,他們真的一直往頂點邁進了。
不過相葉ちゃん最後一句話很令人擔心XD
你如果倒下了該怎麼辦啦(笑)
希望五人體調都能在最佳狀態^^


最後是日程。

◆05/16・05/18 京セラドーム
◆05/31・06/01 名古屋ドーム
◆06/14・06/15 東京ドーム
◆06/18・06/19 福岡Yahoo! JAPANドーム
◆07/05・07/06 札幌ドーム







不過還是讓我有種失落的感覺哪...><
一直相信夏CON是定番的,現在難道會改變了嗎?
覺得這樣的時間好微妙的,之後一整個夏天不知道還會不會有活動?
嗚嗚我好想要地方公演的Orz
一整年中最期待的就是夏天阿...(哭)

スポンサーサイト
07 : 11 | ≡爆走≡【嵐‧日常】 | コメント(7) | page top↑
週刊ザテレビジョン080216-0222
2008 / 02 / 23 ( Sat )

很久沒更新這邊了sc07
為了慶祝新單曲『Step and Go』發行及大ちゃん的個展開展KIRA KIRA
所以翻譯了上星期的TV誌vv

這本的圖超可愛的heart02
因為配合單曲名字所以來個腳底按摩(笑),大家表情都很可愛哦>w<

不過有些地方我看不懂Q____Q
如果翻的怪怪的或是有看不懂的地方請大家見諒><



這兩個禮拜的宣傳期真的是非常美好呢,毎天就是一直看著檔案傻笑(爆),
這次我忍著一直到了宣傳期才對新單曲解禁,
第一次聽到的時候真的有些無法習慣XD 
不過副歌和RAP的地方很好聽馅?
歌詞很棒舞歩也很帥氣>////<
尤其這次扭腰的部分很多,對這個最沒抵抗力了呀呀呀(爆)


個展的部分,這兩天看了很多則新聞,真的會一直讚嘆大ちゃん怎麼這麼有才華呢~
21日的『NEWS ZERO』有拍攝他製作那三公尺高壁畫的過程,
大ちゃん花了三天就完成了(驚),而且深深覺得大ちゃん非常注重光影和立體性,真的好佩服哪~纪邸见?幤嬶嫐弌

週邊的部分實在太煩惱了,
明信片系列好棒,ART CARD一大張也很有感覺vv
希望要去看個展的朋友能順利~
一想到要早上五六點就到會場真的好辛苦><




這篇訪談最後有提到能不能在會場內播放新曲呢?
結果發現大ちゃん原來有向STAFF提出這個構想XD
而好像會場內真的有放呢~
結果這首歌雖然沒有搭配其他日劇或廣告,但是變成個展的主題曲了韫


more...
21 : 30 | ≡翻訳≡【雑誌&其他】 | コメント(0) | page top↑
『Step and Go』 PV片段
2008 / 02 / 08 ( Fri )

今早的めざましTV播了一點點『Step and Go』的PV片段哦缕珏?蒽悋姉Ⓖ夲尓惣媪嘘蝋
然後應該還有一點點花絮的部分vv

這次的PV都是在攝影棚拍的呢~
大家是穿著跟單曲封面一樣的衣服。
拍攝手法我不大會講sc07 應該就是那個慢速放映的感覺?

然後忍不住截了一些圖>////<

more...
13 : 39 | ≡爆走≡【番組感想】 | コメント(3) | page top↑
WU-0803傳言版
2008 / 02 / 07 ( Thu )

大家新年快樂~KIRA KIRA
過完年假期就即將要結束了,有些不捨呢><

今天剛看完3月號三小本的日雜,毎一本都很好看哦聡瀦蝿
看到WU的傳言版忍不住爆笑了XDD
就是ニノ之前和大ちゃん一直互傳要吃彼此的內容(笑),到之後ニノ問了知念君為什麼這麼喜歡大ちゃん,知念君回傳給ニノ之後,這個月又有新的發展了(噗)



給大野くん。
最近雖然出現了以智為目標的後輩,
不過我是絕對不會輸的。
因為我一直都看著智。


給知念くん。
我絕對不會輸給你的!






ニノ你這簡直是跟知念君宣戰了吧吧吧(爆)。

02 : 36 | ≡翻訳≡【雑誌&其他】 | コメント(7) | page top↑
| ホーム |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。