スポンサーサイト
-- / -- / -- ( -- )
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-- : -- | スポンサー広告 | page top↑
MYOJO 07年5月-座談
2007 / 04 / 29 ( Sun )
這也是MYOJO 5月份的部分哦~

全員的座談會就是很可愛呢?约?収汹冦兖
主要也是圍繞著『黄色い涙』的對談,
不過能聽到拍電影中的趣事真好玩呢vv
像是去吃飯時翔ちゃん又生氣了之類的(爆)
還有我也覺得相葉ちゃん不大適合昭和時代的衣服(笑),
他真的比較有平成時代的感覺XD

説到黄色い涙,在這邊貼一下我買的照片vv
是在東京グローブ座那邊販賣的照片哦。
我買的是全員和相葉ちゃん的部分,一組三張。
不過説是全員其實也是只是兩人一張而已><

全員1
全員2
全員3
相葉ちゃん1
相葉ちゃん2
相葉ちゃん3




『黄色い涙』即將上映!!
回憶拍攝現場的TALK

使出全力花了4小時(!)拍攝的場面是...?

櫻井:我們一開始演的戲是『Vの嵐』。
   5個人在演戲時都會演出最符合自己的角色。
   因此現在不會有不適合的感覺呢對吧?

松本:是演技集團呢(笑)。
櫻井:從那之後過了7年,有什麼改變嗎?
   ...稍微長高了!?

二宮:鬍子也變得濃密了(笑)。
   對於彼此是否有成長,感覺看的人應該會比較清楚呢。

櫻井:自己是不知道是否有成長的哦。
   因為不是一直演著同樣的角色呢。
   哪個場景拍的很辛苦?像是咖哩的那一幕很辛苦吧?

二宮:那個其實還滿快就拍好了哦。
   因為只能做1次呢。

相葉:一次決勝負!
大野:比起那幕,水的那一幕比較辛苦哦。
   全身幾乎都溼掉了。

二宮:阿啊!那裡真的很辛苦!!
   在衣服裡面還要穿著斗篷式的雨衣呢。

大野:對吧。而且拍了10次以上哦。
櫻井:真的嗎!
二宮:可是看了電影成品之後,發現那一幕只有一瞬間呢!
大野:ふふふふふ。
松本:那麼短的一幕竟然拍了10幾次?
二宮:花了大約4個小時呢。
櫻井:一幕要花4小時!
大野:很帥氣吧~(笑)。

在餐廳裡生氣的男生會被討厭...的樣子?

大野:也有到當地去拍外景呢。
櫻井:在名古屋時大家要去智くん知道的店,
   他説「在便利商店的旁邊」,可是在走到街上時,
   看了看四周,竟然有4間同一家連鎖的便利商店!
   「這樣怎麼知道啦!到底是哪家啦!!」
   真的是超迷惘的呢。

4人:阿哈哈哈哈。
櫻井:拍攝結束後大家一起去吃飯很開心呢。
相葉:然後準備要結帳的時候,
   Leader説了「我沒有帶錢所以借我錢」...。

松本:他絶對之前就知道了哦。
二宮:好狡猾哪,真的是很狡猾哪(笑)。
相葉:阿咧,最後是翔ちゃん幫你墊錢的吧。
   有還他了嗎?

大野:還了哦~
櫻井:他有還我了。那天真的很high呢。
二宮:也去吃了燒肉呢。
相葉:...這件事基本上松本くん都沒能參與到耶?
二宮:當時不是有只有相葉ちゃん和潤くん要拍攝的日子嗎。
   像在那天晩上都做些什麼事呢?

松本:因為我的部分先結束,就回到飯店邊看電視後睡著了。
   是説我也不大記得了耶。
   總共花了多少天拍攝的呢?2個月左右?
   我因為只有拍5天所以...(笑)。

櫻井:因為松潤要演舞台劇呢。
   在名古屋去的燒肉店本來以為會拿點菜單過來的,
   後來店員就拿著紙張讀著餐點名跟我們確認。
   那個阿,還唸了三次左右呢是吧?

二宮:翔ちゃん又生氣了呢。
相葉:在吃東西的店裡常常會生氣呢(笑)。
   ねぇ、你們知道嗎?
   從女生的角度看男生最不能接受的行為第一名,
   是在餐廳裡發怒耶。
   這是前一陣子在我廣播中做的企劃哦。

櫻井:上等、上等。それでイヤなら、
   こっちからお断りだよっ!

   (這句我真的不大確定所以不敢翻><)
4人:阿哈哈哈哈。

相葉ちゃん的吉他演奏好似洗滌了耳朵一樣

櫻井:電影裡面的曲子也很棒呢。
相葉:很棒呢♪
櫻井:在原聲帶也有收録的『もどり雨』這首歌,
   是5個人一起録音的呢。我很喜歡那首歌,
   可是當大家都很平常的唱著歌時,
   不知道為什麼只有智くん是以角色的感覺唱著...。

大野:我被騙了呢(笑)。
   明明被告知説要「以角色的感覺來唱」的説,
   可是當聽到CD後發現大家都是以自己的感覺唱的...。

松本:一瞬間有咦!?這個聲音是誰的啊?的想法呢。
   因為其他4個人都是很普通的唱著。

櫻井:相葉くん在吉他的練習也很努力呢。
   在那一陣子終於也能在休息室中彈了呢。
   劇中唱的曲子還記得吧?很完美哦。

相葉:也有大家一起唱歌的場面呢。
   練習的時候雖然很完美,
   可是正式來的時候就很不行呢。
   因為這樣而重拍了10次左右。

松本:居然拍了那麼多次阿!
二宮:因為記不起歌詞嘛。
相葉:變得越來越搞不清楚了。
櫻井:不知道歌詞的歌手?
松本:而且那明明還是自己做的曲子。
相葉:フフフ~ン♪
   (沒有聽進去,用鼻子哼著劇中的歌...)


街道、衣裝、小道具。全部都是可看之處

櫻井:這部電影的可看之處應該是昭和時代的街道吧。
   因為幾乎都沒有使用CG,佈景也很不得了呢。

二宮:真的很棒!完全再現了呢。
松本:我在演著舞台劇的期間中只有一天去了攝影棚,
   看到和現在日本完全不一樣的佈景正在組裝著,
   很驚訝呢。還有在香菸店有放著口香糖,
   板ガム的設計和現在都沒有改變,
   讓我感受到這就是以前的日本哪。

   (板ガム是昭和34年開始生産的口香糖)
二宮:也有出現以前的錢幣不是嗎?
   讓人真的很有生存在那個時代的感覺呢。
   是聖太子耶!

相葉:聖太子,很帥氣哪。
二宮:嘛、是不是很帥氣我是不知道(笑),
   不過小道具也是可看之處呢。

大野:還有衣服也是。
   我的話,感覺是滿時髦的衣服哪。
   不過像是翔くん和相葉ちゃん的...。

二宮:相葉ちゃん不適合呢。
相葉:咦~?很適合的吧?
大野:相葉ちゃん給人平成(年代)的感覺。
二宮:風格上是平成的感覺呢。
櫻井:嘛、雖然是在昭和年代生的呢(笑)。
相葉:對我而言會很想看昭和年代年輕人生活的樣子。
   而且他們在做想做的事情時遇到了打擊。

松本:果然5個年輕人很努力生活的地方是最推薦的部分了呢。
   和現在不同的地方以及沒有改變的地方都可以很清楚看到。
   五人五種追求夢想的方式,希望大家一定要看哦!




スポンサーサイト
02 : 20 | ≡翻訳≡【雑誌&其他】 | コメント(3) | page top↑
<<POPOLO 07年6月-1 | ホーム | 京セラドームコンサート小補充>>
コメント
*  *

→夏希ちゃん

哈哈~頭香XDDDDD
照片不客氣哦vv
不知道為什麼一組不是四張哦(笑)
相葉ちゃん的部分我覺得還算滿不錯的>w<

阿哈哈哈~生氣的翔ちゃん很man??XD
不過我想我大概能了解夏希ちゃん的想法耶~~XDDD

→aquaちゃん

aquaちゃん回來拉~~~??(抱)

第一次聽到『もどり雨』時,也覺得大ちゃん的部分好有喜感XD
看了這篇才恍然大悟(笑)
單純的大ちゃん好可愛vv

翔ちゃん應該是會看場合的人吧~~
我想會生氣也都是有一定的理由XD
因為有些店員的態度真的會讓我們不高興
而且翔ちゃん大概只要出現一點點不滿的態度就會被團員擴大吧?XDDDD
最近好像一直被欺負呢(笑)
by: 萌→夏希☆aqua * 2007/05/03 19:42 * URL [ 編集] | page top↑
*  *

在原聲帶也有收録的『もどり雨』這首歌, ....   不知道為什麼只有智くん是以角色的感覺唱著..

原來是這樣ㄚ
怪不得聽著就覺得O醬歌聲好戲感

從女生的角度看..最不能接受的行為第一名是在餐廳裡發怒....

說真的
我覺得會對食物相關生氣的人真不可思議
不過餐廳裡發怒要看狀況啦
因為我也有對餐廳的服務態度不高興過咧
至於櫻小翔ㄚ
有女生在的時候也會這樣發怒嗎
by: aqua * 2007/05/02 19:57 * URL [ 編集] | page top↑
*  *

我搶到頭香了XD
地球座的照片好好看唷~~
感謝萌ちゃん的大圖(心)
吃飯生氣的翔ちゃん也太可愛~很MEN...
(很奇怪的評語請原諒m(_ _)m)
by: 夏希 * 2007/05/02 14:39 * URL [ 編集] | page top↑
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

| ホーム |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。