スポンサーサイト
-- / -- / -- ( -- )
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-- : -- | スポンサー広告 | page top↑
06年場刊~A
2006 / 08 / 19 ( Sat )
★隊長是很沉默寡言的人呢。
他也是個努力家...會好好的去做哪。
會有依據當時的情況做一件事的時候~也有不會的時候。
大家都一樣吧?這三人(大野、相葉、櫻井)大概是一樣的(笑)
一定是這樣的哦。
雖然工作的時候一直跟團員在一起、
不過工作結束之後大家也會一起去喝酒呢。
像是過了幾個小時之後大家又聚在一起的感覺哪。
説了「那、待會見!」之後跟大家説ByeBye這樣(笑)。
我非常喜歡這樣的關係呢。

★我覺得ニノ是最像小孩子的(笑)。
最像的呢~總覺得像小孩子一樣。
像是要打電動之類的、絕對是ニノ或是我先開始的。
「好!一起來玩吧!」之後就叫大家一起來玩。
例如、去打保齡球的時候也是~我們兩個先開始玩、
然後大家也受影響開始打...
所以、怎麼説呢?
在我心中他是起頭的人。
ニノ都不會累呢。他在我眼前不怎麼會讓我看到他疲累的樣子。
就算累了也會説「來打電動吧」~然後就越玩越High(笑)。
在説到內心的事情時、會有比較不想説的部分吧?
將那部份隱藏起來、讓人看不到的部分...大概是個性之類的。
我覺得ニノ~真的是一個非常神經質的人哦。

★翔くん呢、我跟他很合呢。非常的合。
完全是個笨蛋(笑)。
我們很像呢~做的事情之類的都超像。
在很久以前、大約是在嵐剛組成的時候~
我們有去占卜...就是將人分類成星星、
其他三人都是不同的星星~可是我和翔くん是同一個星星呢。
當時我就想我們一點都不像啊!
雖然我覺得翔くん大概...不記得了、
不過...或許很像呢(笑)
占卜的婆婆很害呢。
之後可以從好幾年的行動中、看得出來我們真的很像(笑)
像是解決困境的方式~因為我們不會中途放棄。
這個地方也很像呢、情緒上也很合呢。

★松潤呢、我很喜歡他哪。
果然是因為像是思考方式之類的不一樣、
會讓我有原來如此!的感覺。
「對哦、對哦...原來如此哪」這樣。
我剛剛提到的、我覺得是很重要的~
團員大家的想法如果都一樣的話不就不有趣了嗎?
果然呢~如果不管在一起幾年都能覺得
「阿...原來他是這樣想的阿」然後慢慢去了解...
我很喜歡這樣。會很開心。
因為有著和自己想法不同的人在、我覺得很有趣呢。
一起去喝酒的時候~也會去很久(笑)。
就算這樣大概也會很開心~馬上就把酒灑出去這件事(笑)。
而他也不會因此就動怒呢。
他會説「你又來了!」這樣(笑)。
本質上是個非常好的人哪。
我這樣説的意思大概就是...他跟平常表現出來的個性是不同的。
果然呢、那是很重要的呢。
站在要將工作做好的立場上完成工作~
而在這部分也希望能慎重的去完成~
所以我很喜歡這樣的他。
スポンサーサイト
01 : 19 | ≡翻訳≡【場刊】 | トラックバック(0) | コメント(0) | page top↑
<<06年場刊~M | ホーム | 06年場刊翻譯-相葉>>
コメント
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://moearashi.blog79.fc2.com/tb.php/11-ac643b11
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。