スポンサーサイト
-- / -- / -- ( -- )
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-- : -- | スポンサー広告 | page top↑
月刊ザテレビジョン070327-0430
2007 / 04 / 01 ( Sun )
這個月接尾令的主題是『蠟燭』。
上個月是『餅乾』、上上個月是『山婆妝』(笑)。

上個月的餅乾企劃是大ちゃん和相葉ちゃんvv
非~~常的可愛哦!!缕珏?蒽悋姉Ⓖ夲尓惣媪嘘蝋
穿圍裙好可愛、做出來的五個大頭餅乾也好可愛?
圖片真的很棒很棒(心)

這個月是大ちゃん和ニノ一起做蠟燭。
這兩個人...
連編輯都覺得他們很lovelove!!(爆)
還有ニノ一直叫著「智」
嗚!總之真的很閃!!
圖片也很可愛vv 是大宮飯必買的一本哦!!(笑)



月刊嵐 No.067

繼製作書籤之後,大野&二宮這對組合的藝術魂再度炸裂!

來做時髦的原創蠟燭吧!



接續著餅乾(クッキー)之後挑戰製作蠟燭(キャンドル)。
也完成了大宮愛的合作蠟燭哦♥


製作東西的兩位名人‧愛的合作製作實況!


二宮:現在,是我和智一起製作蠟燭的途中。
   使用等待臘變成半生狀態的時間,在這邊送上兩人的對談。
   這次是智想的企劃♥
大野:不過其實本來是想出餅乾的ki
   要接照相機(キャメラ=カメラ)的呢。
二宮:照相機的話沒辦法吧(笑)
大野:很久之前我和相葉ちゃん兩個人有做過攝影企劃哦~
二宮:然後,就想到要做蠟燭呢
大野:後來就想説也想做蠟燭呢。我不是有在做黏土嗎,
   為了要做黏土所以我家有很多形狀的模型呢。
   那時就想説如果把臘放進去看看好像也很好玩哪。
二宮:本來想説要做蠟燭會不會很難,
   結果意外的是很簡單就可以做好的東西呢。
大野:真的呢。很開心!ニノ覺得怎麼樣呢?
二宮:雖然能做出原創的蠟燭當然也是很開心,
   不過能像這樣跟智兩個人一起做東西這件事更開心(泣)。
大野:是阿~。今天從早上開始有兩人一起的外景録影,
   一整天都一直在一起呢。這個組合是從月刊『嵐』製作麵包以來?
二宮:還有一起製作書籤哦。
大野:阿~那個書籤真的是超現實的(笑)。
二宮:因為我們兩個人是很有感覺的人。
   拍攝『アオゾラペダル』PV的時候阿,兩個人一起畫的看板真是超棒的呢。
大野:那個很棒!
二宮:那個時候我還想著太完美了!
   阿、好像差不多了?
   (之後開始熱衷於愛的合作作品‧餃子蠟燭!
   二宮將內餡的臘放進餃子中)
大野:那個、裡面放太多了哦。
二宮:不、這樣差不多拉。
大野:(在把餃子皮包起來的時候,果然因為內餡放太多而包不起來...)
   你看、要這個的一半就好了啦。快點!
   (將二宮用好的一半內餡很有技巧包起來的大野)
二宮:哦~做好了!!做得很棒呢。
大野:因為我在這個連載(‘05年6月號)有包過很多餃子呢(笑)。




スポンサーサイト
14 : 25 | ≡翻訳≡【雑誌&其他】 | コメント(0) | page top↑
<<MYOJO 07年5月-相葉 | ホーム | non-no no.824>>
コメント
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

| ホーム |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。